2014. Estaba bloqueada plásticamente, y entre otros escritos o cartas, me surgió esta reflexión sobre mi arte.
My art is your art
This letter is for you
To open the heart
And to give you
Feelings and expressions
I hope that you see me
Through my Art
I hope that you can
Understand things too.
Even sometimes
My person is confuse
And it is reflected
Painting, drawing,
Writing, composing,
dancing, declaiming…,
You can also
Make your own world
The creative exists
Always inside of you
Everybody has a big potential
When we talk and feel
If you say only your truth
From yourself inside your own world
Looking around I ask myself
What do I need to make expressions?
And I only arrive to this conclusion;
“This life is to give and to receive”
In the end TO SHARE
….
I borrow experience of my people
I borrow ways of thinking
I try to feel the soul to all the rest
To return my own experience
From my deep humility
I am not a big artist
I only say my way of thinking
From my sincere heart
……
I look and feel to absorb,
I absorb to understand
I understand to grow up
I grow up to know
I know to learn
I learn to experience
I experience to create
I create to share
I share to transmit
I transmit to believe
I believe to reflect
I reflect to give
I give to know me
And in the end to know all the rest
……
I want to know me to know you
I want to know you to be able help you
I want to help you to be able help me
……
ALL ARE ONE
“My Art is your Art”
It is possible because you exist
I love my art
I love my world
Because I love all the rest
YOU ARE SPECIAL
BECAUSE YOU HELP TO CREATE
My real ART is to share
AND TO SHARE MY TRUTH
It is that my Art is your Art
my way of thinking
Thank to you I can create.